Transcript |
- Poster 1 [left-hand panel; poem 1:] A little hero on the Long March, What a forceful figure he makes; Snowy mountains resound with his noble ideals, Broad grasslands retain his singing. His bamboo clappers rattle like a war-drum, His voice spurs his comrades to scale high peaks; His bones are hardened by the trials they have undergone, His red star [cap-badge] lights the way ahead. [right-hand panel; slogan to cartoon:] Down with Japanese Imperialism! [poem 2:] Little Eighth Route Army girl, her spirits high, The battle-brush in her hand wielded like a lance; As she goes down thoroughfares and alleys, The spark of revolution is spread on all sides. Her straw sandals bear the dust of the Great Wall, Her uniform is dyed by the waves of the Yellow River; Where she marches, wind and clouds shift; Anti-Japanese spring thunder peals across the land.
|
---|