Search Constraints

Start Over
Filtering by: Genre correspondence Remove constraint Genre: correspondence Collection Chinese Canadian Collection Remove constraint Collection: Chinese Canadian Collection

Search Results

  • （中国驻旧金山总领事）黄钧铨就成立中华会馆的回复函

    Alternative Title:
    Letter from Consul-General Huang Gin-Chuen in San Francisco
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), and Associations, institutions, etc.
    Creator:
    黄钧铨 and Huang, Junquan
    Language:
    chi
    Date Created:
    April 4, 1884
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 leaf
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and California--San Francisco
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 37.77493, -122.41942
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.1, 1.1.02
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2007-07-30
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 光绪十年本馆（中华会馆）成立具禀美国总领事馆转呈驻英大臣备案原稿

    Alternative Title:
    Draft letter to Chinese Ambassador to England
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), and Associations, institutions, etc.
    Creator:
    Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Language:
    chi
    Date Created:
    August 1884
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 leaf
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and California--San Francisco
    Coordinates:
    37.77493, -122.41942 and 48.4359, -123.35155
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.1, 1.1.07
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2007-07-30
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • Letter from the Board of School Trustees, Victoria BC

    Alternative Title:
    维多利亚市学校管理委员会于1922年2月10日回复中华会馆（抗议歧视华童）的信
    Subject:
    History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Race discrimination, School boards, Chinese students, Segregation in education, and English language
    Creator:
    Victoria (B.C.). Board of School Trustees
    Language:
    eng
    Date Created:
    February 10, 1922
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 page
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.3, 1.3.02
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 温哥华抗争分校后援会给与经济援助的信

    Alternative Title:
    Financial assistance from the Chinese community in Vancouver
    Subject:
    History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Protest movements, Fund raising, Race discrimination, School boards, Chinese students, Segregation in education, and English language
    Creator:
    曾石泉 and Zeng, Shiquan
    Language:
    chi
    Date Created:
    December 18, 1921
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 page
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and British Columbia--Vancouver
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 49.24966, -123.11934
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.3, 1.3.05
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 维多利亚中华会馆请驻旧金山领事转给中国驻英大使的信：请求帮助交涉取消华人人头税 （草稿）

    Alternative Title:
    Draft letter to Chinese Ambassador to England concerning the immigration law applied to the Chinese.
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Emigration and immigration, Race discrimination, Poll tax, Associations, institutions, etc., and Emigration and immigration--Government policy
    Creator:
    Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Language:
    chi
    Date Created:
    February 1886
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 leaf
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and British Columbia
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 53.99983, -125.0032
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.2, 1.2.03
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2007-07-30
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 黄遵宪（前驻旧金山领事）回复维多利亚中华会馆的信: 与英外交部交涉在加华人被抽人头税一事的情况

    Alternative Title:
    Detailed account of diplomatic protests.
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Emigration and immigration, Race discrimination, Poll tax, Associations, institutions, etc., and Emigration and immigration--Government policy
    Creator:
    Huang, Zunxian, 1848-1905
    Language:
    chi
    Date Created:
    August 1, 1891?
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    4 pages
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria, British Columbia, and Commonwealth countries
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 53.99983, -125.0032
    Chronological Coverage:
    1884/1891?
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.2, 1.2.05
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2007-07-30
    Transcript:
    July 2, Dear Directors, I read your letter, knowing that the Parliament of British Columbia passed a new law to increase the rate of head tax on every Chinese, new comers or current residents, merchants or workers. I reported it to the Hon...
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 东华医院感谢中华会馆捐助粤西灾区的信

    Alternative Title:
    Letter from Tung Wah Hospital informing receipt of contribution funds
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Fund raising, and Associations, institutions, etc.
    Creator:
    东华医院 and Tung Wah Hospital
    Language:
    chi
    Date Created:
    1896
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 page
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and China--Guangdong Sheng
    Coordinates:
    23.5, 113.25 and 48.4359, -123.35155
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.7, 1.7.09
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 收到维多利亚华人捐助中国海防经费的确认信

    Alternative Title:
    Contribution to the war fund during the Sino-French conflict in China
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Fund raising, and Associations, institutions, etc.
    Creator:
    爱育堂 and I-yu Tang
    Language:
    chi
    Date Created:
    August 25, 1884
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 page
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and China--Guangdong Sheng
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 23.5, 113.25
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.7, 1.7.01
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • 东华医院感谢维多利亚华人捐款的信

    Alternative Title:
    Letter about contribution to Tung Wah Hospital in Hong Kong
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Fund raising, and Associations, institutions, etc.
    Creator:
    东华医院 and Tung Wah Hospital
    Language:
    chi
    Date Created:
    August 5, 1895
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 page
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and China--Hong Kong
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 22.27832, 114.17469
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.7, 1.7.04
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.

  • Contibutions for the Charles Gordon monument in England and a note of thanks from Her Britannic Majesty's Consulate in San Francisco

    Alternative Title:
    英国驻旧金山领事感谢维多利亚中华会馆捐助Charles Gordon纪念碑的信
    Subject:
    Chinese, History, Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.), Fund raising, and Associations, institutions, etc.
    Language:
    eng
    Date Created:
    May 16, 1885
    Rights Statement:
    No Copyright - Non-Commercial Use Only
    Resource Type:
    Text
    Extent:
    1 leaf
    Geographic Coverage:
    British Columbia--Victoria and England--London
    Coordinates:
    48.4359, -123.35155 and 51.50853, -0.12574
    Physical Repository:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Collection:
    Chinese Canadian Collection
    Provenance:
    Donor: Chinese Consolidated Benevolent Association (Victoria, B.C.)
    Provider:
    University of Victoria (B.C.). Library
    Genre:
    correspondence
    Archival Item Identifier:
    Acc. No.: 1977-084, 1.7, 1.7.03
    Fonds Title:
    Chinese Consolidated Benevolent Association fonds
    Fonds Identifier:
    AR030
    Is Referenced By:
    Finding aid for archival fonds: https://uvic2.coppul.archivematica.org/chinese-consolidated-benevolent-association-fonds
    Date Digitized:
    2008-01-17
    Technical Note:
    600 dpi TIFF, no colour correction, archived in Cataloguing on DVD, digitized by CDW. Metadata by MH and KD.