- Subject
- Mythology, Norse and Valkyrien
- Creator
- Baer, Trish
- Language
- eng and dan
- Date created
- March 2017
- Resource Type
- Text
- Extent
- 2 pages
- Physical Repository
- University of Victoria (B.C.). Library
- Collection
- Louis Maria Niels Peder Moe Collection
- Provenance
- From the collection of Dr. Trish Baer.
- Provider
- University of Victoria (B.C.). Library
- Date Digitized
- 2017-03
- Transcript
- Editor’s NoteI discovered Louis Moe’s “The Danish text is far from “ mal” ”“ ”“ “og” or “men” So when the “ands” ” “hooked o,”– – from “Leaders” to “Chieftains”– – from “castle” to “stronghold” (‘fortification” was also a– – from “thwarts” to “seats”– – from “pixies” to...
- Keyword in Context
- Editor’s Note
I discovered Louis Moe’s Valkyrien while searching for images to include in My Norse
Digital Image Repository (MyNDIR, http://myndir.uvic.ca/ ). A friend, who is a
professional translator, but wishes to remain anonymous, provided me with a literal
...