| Transcript |
- Avant-propos
Les Canadiens n�ont, en general, qu�une connaissance ou une comprehension partielle du Tibet, de ses traditions culturelles et de son patrimoine artistique. De fait, peu d�entre eux peuvent se vanter d�etre alles dans ce pays pour y admirer son art, faire l�experience de ses coutumes et y rencontrer le peuple. A tout le moins, il est probable que les Canadiens connaissent mieux I�oeuvre et la Philosophie du tout dernier prix Nobel de la paix, le dalai'-lama.
L�art du Tibet reside et s�enracine en grande partie dans la religion du pays, le bouddhisme. Qu�il s�agisse d�oeuvres peintes ou dethangka, de sculptures, d�objets destines aux rituels ou � I�usage domestique ou encore de bijoux, ces diverses formes artistiques attestent toutes cette orientation fondamentale, que la presente exposition, par son choix de pieces, se donne pour but de manifester.
Intitulee Sur le Toit du monde: l�art du Tibet, cette exposition est la premiere du genre � se tenir au Canada. Nous esperons qu�au cours de ses deplacements eile amenera les Canadiens � mieux saisir la richesse de la tradition artistique du Tibet. Nous avons voulu que cette introduction � neuf siecles d�art tibetain ait une portee generale, notre but ayant ete d�edifier un cadre assez solide pour favoriser la recherche aussi bien que les nouvelles publications et expositions.
La realisation de cette entreprise a necessity de la patience, du courage, des connaissances et un soutien considerable de la part des preteurs et des observa- teurs. Nous aimerions exprimer toute notre gratitude envers M. Barry Till, conserva- teur d�art asiatique � la Galerie d�art de Victoria, qui revaitde monter cette exposition depuis de nombreuses annees. Nous desirons egalement remercier Mme Paula Swart qui a aide M. Till � realiser ce reve en I�appuyant dans ses recherches, sans oublier les employes de notre galerie pour leur savoir-faire individuel et collectif, ni tous les preteurs, qu�il s�agisse d�etablissements publics ou de particuliers. Enfin, nous aimerions exprimer notre reconnaissance envers le ministere des Communi�cations du Canada qui, dans le cadre de son programme d�aide aux musees, a subventionne la presente entreprise tout en donnant son appui � chacune des etapes de son developpement.
Patricia E. Bovey Directrice, octobre 1989
129
|
|---|
