| Transcript |
- de la peinture chinoise erudite grace aux livres illustres de gravures sur bois chinois, tel que le Manuel de Peinture du Jardin de la Graine a Moutarde, et de quelques autres exemplaires de peintures de Chinois erudits qu�ils pouvaient trouver au Japon. Certains artistes chinois, tels que Yi Hai et Shen Quan, venaient parfois au Japon. Les oeuvres des peintres-pretres Obaku Zen de Chine etaient dies egalement un stimulant pour la peinture Nanga.
Pour les peintres Nanga, les themes les plus populaires etaient tout d�abord les paysages - comportant souvent des figurines chinoises - mais ils eprouvaient egalement un grand interet pour les Quatre Plantes Nobles : l�orchidee, le bambou, le prunier et le Chrysantheme.
Au milieu du XVIIIe siecle, les deux plus grands maitres Nanga, Ikeno Taiga (1723- 1796) et Yosa Buson (1716-1784), tous deux eonsideres etre des peintres professionnels, eleverent ce style de peinture erudite � un nouveau niveau de perfection. Ils firent preuve d�une grande confiance et originalite stylistique et du coup Nanga gagna en popularite. Contrairement � d�autres, l�ecole Nanga produisit un nombre eleve de peintres de talent d�une grande variete de styles. Les grands maitres Nanga, comme Uragami Gyokudo (1745-1820), Aoki Mokubei (1767-1833) et Okada Beisanjin (1744-1818), introduisirent un style libre � la fois outrancier et complexe. Alors que des artistes Nanga comme Tani Buncho (1764-1840) et Watanabe Kazan (1793-1841) se mirent � explorer Part de style realiste et europeen, d�autres comme Tanomura Chikuden (1777-1835), resterent fideles au modele chinois. Parmi les grands artistes Nanga, il faut mentionner aussi des peintres comme Yokoi Kinkoku (1761-1832), Yamamoto Baiitsu (1783-1856), Uragami Shunkin (1779-1846), Nukina Kaiku (1778-1863) et Okada Hanko (1782-1846) : ils sont de la troisieme generation de peintres erudits.
Etant peintres contestataires, de nombreux artistes Nanga etaient aussi des dirigeants dans Popposition au gouvernement feodal autoritaire du shogun. Ils soutenaient la restauration du pouvoir de l�empereur et ouvrirent la voie dans la recherche des formes d�art Occidental. Le peintre Nanga Fujimoto Tesseki (1817-63) fut tue dans une bataille pour la cause des Loyalistes.
La tradition Nanga de la peinture erudite d�inspiration chinoise fut relativement tardive, un phenomene atypique et de courte duree au Japon. Nanga naquit au debut du XVIIIe siecle mais perdit de son influence durant la seconde moitie du XVIIIe siecle. La tradition survecut neanmoins jusqu�au XXe siecle avec le oeuvres excentriques de Tomioka Tessai (1837-1924), mais eile perdit de son attraction intellectuelle et cessa des lors d�etre une force de quelque consequence dans Part japonais.
Les peintres erudits chinois faisaient grand cas du travail de pinceau dans leur peinture et reveraient les chefs d�oeuvres du passe, alors que les artistes Nanga du Japon, qui n�avaient pas � faire face � ces contraintes, produisaient des oeuvres plus fantaisistes avec un pinceau plus libre et des couleurs plus legeres. Certains ecrivains ont accuse les artistes Nanga de ne pas avoir compris l�essence veritable de la peinture chinoise. Les artistes Nanga copiaient cependant le style des peintres erudits Ming et Qing, les continuateurs du style des maitres anciens. De ce fait, les peintures Nanga ne devraient pas etre pergues comme prenant � contresens les traditions erudites chinoises, mais plut�t comme un prolongement naturel de la tradition chinoise consacree par l�usage de reverence au passe et, en meme temps, de un moyen promouvoir de nouvelles idees et de nouvelles techniques. Cette liberte d�action a permis une plus grande independance dans l�invention. De grands chefs d�oeuvres furent produits bien que la tradition de la peinture erudite ne dura que 150 ans environ. Alors que les go�ts cultives des erudits eurent un
108
|
|---|
